Cheerful Reading

Description

付出真心 溫暖自己也照亮世界(描繪孩子眼裡的善良純真)
마음이 퐁퐁퐁
作者:金成恩(김성은)
繪者:趙美子(조미자)
譯者:陳慧瑜
&
ISBN:978-986-5570-57-6
36頁/精裝/22 cm × 20 cm x 0.9 cm
出版日期:2022 年 02 月 10 日

孩子純真而善良的心,一眼就能看見別人的好

更不會吝嗇把自己擁有的,和相遇的人一起分享!


  在一個晴朗溫暖的好日子,可愛的小豬碰碰背好書包,準備展開他的世界旅行!


  踢躂踢躂,碰碰走啊走著,

  看見路邊的小花在陽光下閃閃發亮,碰碰覺得好漂亮,於是把他的心送給了小花;

  聽見樹上的小鳥們吱吱喳喳唱著歌和他打招呼,碰碰愉快地把他的心送給了鳥兒;

  遇見了河裡孤單的小魚,碰碰馬上說要和他當好朋友!他也把他的心送給了小魚……


  碰碰的世界旅行充滿驚喜!而且他總是毫不猶豫地把自己的真心送給新朋友,和大家一起分享他的快樂。回到家以後,收穫滿滿的碰碰,迫不及待地告訴媽媽他有多麼喜歡這個世界!不過,碰碰有一個小煩惱,原來,是因為他把自己的心全都送給了別人,碰碰擔心,如果他的心一點也不剩了,那以後該怎麼辦才好呢……


  這時,媽媽溫柔的把碰碰抱在懷裡,告訴他一個關於心的小祕密……


  路邊的小花、飛舞的蝴蝶、涼涼的雨滴……這些我們習以為常的生活景緻,在孩子眼中都是閃閃發光的寶貝,他們全心全意地感受著世界,就像天真可愛的小豬碰碰一樣,因為有著一顆純真善良的心,從不吝讚美這些美好的事物,也樂於分享自己所擁有的。期盼孩子能夠永保這份珍貴的童稚之心,溫暖自己,也照亮世界。

小豬碰碰要出發去旅行啦,快來看看一路上會遇到什麼有趣的事情!

輕快童趣的文字搭配溫暖可愛的畫風,描繪孩子眼裡最單純美好的世界


原文書名:마음이 퐁퐁퐁

原文語言:韓文

Cheerful Reading