Cheerful Reading

Description

第一次自己睡覺(孩子學習獨立慢慢來)
じゅんばんこ!
作者:季巳明代
繪者:長谷川香子
譯者:詹慕如
ISBN:978-986-6407-91-8
40頁 /精裝/25.7 cm × 20.4 cm
出版日期:2012 年 04 月 06 日

以柔軟、彈性的心來看待孩子學習獨立這件事



  一個關於孩子想要努力學長大、勇敢嘗試自己一個人睡覺,讀了會讓人眼睛濕潤的故事。

  小櫻已上大班。她會做很多事了,像是會自己換衣服,也會寫好多字;跳繩已經可以跳十下,還會努力的吃掉青椒和紅蘿蔔,也不會⋯⋯不會尿床了(偶爾還是會啦!)。

  有一天,小櫻對媽媽說:「我要練習一個人睡覺。」


  媽媽聽了,很懷疑:小櫻真的做得到嗎?以前小櫻晚上睡覺一直都要媽媽陪才行。


  看到媽媽不相信她可以做到的樣子,小櫻趕緊說,我已經找到好幫手,我可以的!沒問題!


  原來小櫻的好幫手就是她最心愛的布偶娃娃。小櫻自己做了一個陪伴她睡覺的布偶娃娃排班表:第一天是狐狸,再來是小貓、小熊、小兔子和企鵝。


  這天晚上,小櫻真的沒有要媽媽陪。在狐狸布偶的陪伴下,開始了自己一個人睡覺的計畫。


  晚上媽媽到小櫻的房間查看,發現了小櫻的祕密計畫。於是,心中也有了個主意⋯⋯


  第二天晚上,小櫻刷完牙、換好睡衣,看著布偶的排班表。「今天晚上要和我一起睡的是小貓。」小櫻轉身想要去抱小貓布偶,眼睛突然瞪得又圓又大。


  「媽媽怎麼也在排隊呢?」


  「因為我也想跟小櫻一起睡覺嘛。」媽媽說。


  「哇!小櫻最喜歡媽媽了!」


  「媽媽也最喜歡小櫻了!」媽媽緊緊抱著小櫻。

  小櫻好努力,媽媽也給了她大大的鼓勵,讓小櫻得到更多的勇氣繼續她的學習計畫。

  孩子學習獨立慢慢來,大人更應該以柔軟心去對待。


原文書名:じゅんばんこ!

原出版語言:日文



Cheerful Reading